Periarfissaq asseqanngitsoq!

Inuusuttunut inersimasunullu quiasaarinermut periutsinut workshoppi.

2010-mi septembarimi quiasaarinermut periutsinut workshoppimik Isiginnaartitsisartoqatigiit Silamiut ingerlassaqassapput.

Workshoppi ullut 14-inik sivisussuseqassaaq, ullo’qeqqata siornatigut ualikkullu ilinniarfeqassalluni.

Nutaamik isiginnaartitsissusiatsinnut, ”Kaassassuk 2010”-mut atatillugu nunarsuarmi tusaamasap quiasaarisartup Sverigemeersup P. Nalle Laanela isiginnagassiami tassani sungiusarnerni siullerni ikiuutissaaq, immikkullu soqutiginnittunut 6-7-inut periutsinut workshoppeqartitsisalluni.

Workshoppimi peqataaneq akeqanngilaq, peqataarusuttulli angalanermut najugaqarnissamullu tapiisartussarsiortariaqarput.

Isiginnaartitsinermik misilittagallit sallinngortitaassapput.
Arlalinnik qinnuteqartoqassappat sineriammit peqataasussat killilerneqassapput.

Workshoppimut sooq peqataarusunnerit pillugu paasissutissanik nassilaarisigut, periutsillu sumut atorniarneranik eqqarsaateqarnerlutit ilanngullugu.

Workshoppimut ullut aalajangiunneqarpata, tamarmillu inissitassat inissereerpata www.silamiut.gl-ikkut saqqummiunneqassapput.

Soqutiginnittut mailikkut Silamiunut saaffiginneqquneqarput:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

P. Nalle Laanela quujasaarisartoqatigiinni pigisamini ”Circus Arts”-mi aqutsisuuvoq.

Tamatumap saniatigut ”Dans og Cirkus Universitet”-mi ilinniartitsisuuvoq Stockholmimilu ”Dramatisk Kunst Akademi”-mi ilisimatuunngorniarfik aqutaralugu.

Ilinniarfii:

Californiami ”The Dell Art School”

Parisimi “Lecoq”

Nunarsuatsinni aqqusinerngit illoqannginnersallu.

Sverigimi “Quujasaarisartut nunanik killeqanngitsut” aallartippai, nunanilu assigiinngitsorpassuarni ilinniartitsisutut, ilitsersuisutut isiginnaartitsisartutullu sulisarpoq.

4.48 Psykose

Silamiut opfører for første gangstykket Psychosis i Nuuk

Premiere fredag 7. maj 2010 klokken19.30

Lille sal

Spilledage: 8. maj / 9. maj 2010

Sprog: Dansk

Målgruppe: voksne

entrè: 100,- (pensionister: 50,-)

Producent: Silamiut Teatret

Instruktør: Svenn Syrin

Kunstnerisk ansvarlig: Silamiut vedSvenn Syrin

Medvirkende: Skuespiller SusanneAndreassen

Om stykket

"Jeg har ikke noget ønske om at dø,det har et selvmord aldrig haft"

En af de aller sidste sætninger i SarahKane´s monolog: "4.48 Psychosis"

Sarah Kane 1971 - 1999 var en engelskdramatiker. Hun regnes som en af de vigtigste bidragsydere til teatret i90erne. Kane studerede drama ved universitetet i Bristol og senere veduniversitetet i Birmingham. Kane skrev 5 skuespil og et filmmanus. Hendes sidstestykke, 4.48 Psychosis, skrev hun lige før sin død i 1999. Kanes skuespil eropført i en række lande, og det er den danske oversættelse Silamiutbenytter i opsætningen.

4.48 Psykose (titel på dansk) er etstykke som kan spilles som monolog eller med flere medvirkende. Silamiut harvalgt at sætte det op med den danske dramaturg og skuespiller, SusanneAndreassen, som eneste skuespiller.

4.48 Psykose har klinisk depression somtema. Man kan vælge at følge hovedpersonen gennem den sidste time af hendes liveller en samtale med sig selv og andre mere eller mindre fiktive personer overet længere tidsperspektiv. Sarah Kane's ven og dramatikerkompagnon, DavidGreig, udtaler: I consider the play to be perhaps uniquely painful in that itappears to have been written in the almost certain knowledge that it would beperformed posthumously.

Ved at følge Sarah Kanes tekst får manet hjerteskærende indblik i en ung persons kamp for at holde ud at leve.

Sarah Kane begik selvmord efter at ha skrevet 4.48Psykose og nåede aldrig at se det opført.